Берека

К сведению фотографа пана Боровка. Cело Берека - русское село, оно основано русскими поселенцами в 1675 году. Там селились выходцы из Курской и Орловской губерний России. Украины тогда и близко там не было. Сходите ради интереса на оба кладбища нашего села и посмотрите на могилах фамилии тех, кто там жил. А вы тут про хатынки пишете. Такие дома и на Дону строят, вообще-то.

Большое спасибо за фото. Каждый человек скучает по родным краям.

Вообще то,там очень редко можно услышать украинскую мову.

А есть фото станции Тройчатое?

Мою бабушку Важову Марию Кузьминичну-в девичестве Мартьянова-рождением 1897г.
кликали по уличному (по ее рассказам)"тАрмазиха" потому-что сидя на телеге с давних-давен говорили не ГАЛЬМУЙ а ТАРМАЗИ!
(Я нарочно написал как слышится)
Родом она из Береки,1-2 или 3 не знаю,но прозвище было точно не Украинское.
Да и говорила она, что их прородители переселенцы.

Я скучаю за тобой-Берека...

а я слышала от своего дедушки много слов, которые были на слух русскими, и в то же время нерусскими -пуня, кубак, кветки и т.д. И запомнила одну фразу - Он из наших. из однодворцев.....Ну и начала искать. Да, переселенцы, кто откуда, мои - из Беларуси, бедная шляхта и т.д. и т.п. Там они были Черники, потом их орусачили - Черниковы, тогда это было везде...Короче, в 9 км от Минска есть Черниковщина, думаю, что мои были отсюда....